Translation for "textverarbeitungsprogramm" to english

Textverarbeitungsprogramm

• word processor
• word processing program

Translation examples

word processor

«Was?» Er späht über seine Brille, neue Gleitsichtgläser, die ihn genauso durcheinanderbringen wie das neue Textverarbeitungsprogramm.
‘What?’ He peers over his glasses, new bifocals that confound him as much as the new word processor does.

Als ihnen klar wurde, daß sie nicht mehr allein im Universum waren, hatte man sie bereits zusammengepfercht, sinnlos grammatisch analysiert und in dem allerersten Textverarbeitungsprogramm gefangengenommen.
By the time they realised they were not alone, the Words had been scooped up, parsed senseless and imprisoned in the first ever word processor.

Dann nahm ich sie mir mit meinem Textverarbeitungsprogramm zu verschiedenen Zeiten sogar mindestens noch sechsmal vor, legte mehr Gewicht auf Morn und schilderte sie vielseitiger, stellte Nick stärker heraus.
Indeed, I put it through my word processor at least six different times, developing and focusing Morn, enhancing Nick.

word processing program

Jack benutzte WordStar als Textverarbeitungsprogramm.
Jack used WordStar as his word-processing program.

Die einzige installierte Software war ein primitives Textverarbeitungsprogramm.
The only software on board was a primitive word-processing program.

Klar, klar, heutzutage kann jeder mit einem Textverarbeitungsprogramm schreiben wie ein Weltmeister, aber Mr.
Sure, sure, these days anyone with a word processing program can spell like a champ, but Mr.

„Ja, ist über so ein neues Textverarbeitungsprogramm, und Kathy und ich dachten, dass …“
“Yeah. We get to try some new word-processing program. So Kathy and I thought we’d—”

Aufgefallen ist ihm auch die Schriftart, die er von seinem eigenen Textverarbeitungsprogramm her kennt: American Typewriter.
He has also noted the letter’s font, which he has identified from his own word processing program as American Typewriter.

Ich öffnete mein Textverarbeitungsprogramm und spielte mit ein paar Ideen herum, doch meine Gedanken schweiften immer wieder zu Sam ab.
I opened my word-processing program and was fooling around with a couple of ideas, but my thoughts kept drifting to Sam.

Das war die erste Überraschung, denn sie verwendete kein Textverarbeitungsprogramm – sie hatte so gar den größten Teil des Betriebssystems übersprungen –, und wie immer die Wörter sich formatierten, sie war nicht dafür verantwortlich.
She wasn't using a word-processing program of any kind — in fact, she was bypassing much of the operating system — and whatever formatting was imposing itself on the words, it wasn't hers.