Translation for "textilfabrikant" to english

Textilfabrikant

• textile manufacturer
• textile fabrikant

Translation examples

textile manufacturer

Vor hundert Jahren kaufte ein Textilfabrikant das Haus, aber die Geschäfte liefen nicht besonders gut. Letztes Jahr hat es dann die Regierung erworben.
Belonged to a ducal family, bought by a textiles manufacturer a hundred years ago, but his business fell on hard times, and the government bought it last year.

»Eine meiner alten Damen ist mit einem Textilfabrikanten verheiratet«, erklärte Großtante Sarah, »er ist sehr reich und schenkt mir alle Stoffreste, die er nicht mehr braucht.
“One of my old ladies is married to a textile manufacturer,” explained Great-Aunt Sarah. “So he is very rich and he gives me all the ends of material he does not want.

Agnes gefiel die Geschichte des College, das im Jahr 1921 von dem Textilfabrikanten James Kidd gegründet worden war. Er hatte mehrere der größeren Sommerhäuser auf den Küstenfelsen vor dem Dorf Fenton in Maine gekauft, um dort ein kleines Internat für außergewöhnlich begabte Schüler – von denen natürlich einer sein Sohn war – zu errichten.
Agnes particularly liked the history of Kidd Academy, founded in 1921 by textile manufacturer James Kidd, who had bought several of the larger summerhouses on the bluff just outside the village of Fenton, Maine, thinking to make of them a small boarding school for exceptional students—his son, of course, being one of them.