Translation for "testrakete" to english

Testrakete

• test missile
• test rocket

Translation examples

test missile

Navy eine nordkoreanische Testrakete im nordkoreanischem Luftraum abgeschossen.
submarine patrolling the Sea of Japan shot down a North Korean test missile in North Korean airspace.

Sie alle hatten die Kamerabilder gesehen, als Mabe Doolins Testrakete sich der Golden Circle genähert hatte.
They had all watched through the camera in its nose as Mabe Doolin’s test missile approached the Golden Circle.

Meine Leute glauben, daß die Testraketen speziell gefertigt wurden, während die Serienmodelle, tja, wie soll ich sagen: typisch russisch waren.
My people believe that the test missiles were specially engineered, but that the production models were, well, typically Russian." "Hmph."

test rocket

In zwei Monaten will er mit einer Testrakete fünf Kilometer in die Höhe steigen.
In a couple months he plans to launch himself three miles high in a test rocket.

Seine erste bemannte Testrakete wird fünftausend Meter senkrecht in die Höhe steigen.
His first manned test rocket will travel fifteen thousand feet, almost three miles, straight up.

Doch wir waren uns einig, daß wir erst abwarten mußten, wie es sich anließ, wenn wir wieder in der Testrakete Amerika saßen.
Yet we each felt that first we had to see what it would be like back in the high-test rocket of America.

Sie nahm die Meg-Ryan-Rakete und die beiden Nicolas-Cage-Testraketen und schmiss sie in die Mülltonne vor der Tür.
She took the Meg Ryan rocket and the two Nicolas Cage test rockets and threw them in the outdoor trash can.

»Wie geht’s?« Ja, wie? Mary ließ ihn zwar in Ruhe, aber sicher nicht, weil sie glücklich darüber war, wie sich die Sache entwickelt hatte. Jerry lehnte sich auf seinem Stuhl zurück und konzentrierte sich auf das Foto, das ihn mit drei Pfadfinderinnen vor einer Testrakete im Museum zeigte.
“How’s it going?” How, indeed? Mary hadn’t called yet. She couldn’t have been happy. He pushed back in his chair and focused on the photograph of himself and three Girl Scouts gathered in front of a test rocket in the museum.