Translation for "testgebiete" to english

Testgebiete

• test areas

Translation examples

test areas

Holen wir Ihre Freundin und gehen wir zum Testgebiet.
"Let's go collect your friend and get out to the test area.

Norma sah weiter aus dem Fenster, bis das geräumte Testgebiet genau unter ihnen war.
Norma looked out the window to watch as the shuttle cruised low until the cleared test area was directly below them.

Während der Pilot sie ins Testgebiet brachte, reagierte der launische Wissenschaftler kaum auf Normas Versuche, ein Gespräch in Gang zu bringen.
As the pilot guided them over the test area, the moody scientist hardly responded to Norma’s attempts at conversation.

»Das genügt uns nicht.« Casey sagte, die Newsline -Teams dürften aufs Testgebiet, sie könnten die Vorbereitungen, den Start und die Landung filmen.
"That won't work for us." Casey said that the Newsline crews could come to the test area; they could film the preparations, the takeoff and landing.

Zwei oder drei weitere kleine Gebäude waren rings um das Schiff herum entstanden, auf der einen Seite der Lichtung war eine umzäunte Fläche gepflügt worden, und ein kleines Schild verkündete: LANDWIRTSCHAFTLICHES TESTGEBIET.
Two or three more small buildings had grown up around the ship; and at one edge of the clearing a fenced-off area had been plowed and a small sign proclaimed AGRICULTURAL TESTING AREA.