Translation for "terrorkampagne" to english

Terrorkampagne

• terror campaign

Translation examples

terror campaign

Ja, es scheint tatsächlich ein Teil dieser Terrorkampagne zu sein.
Yes, it looks like it is part of the terror campaign.

»Falls es sich um irgendeine Verschwörung handelt, werden wir nicht untätig dasitzen, während man die Stadt mit einer Terrorkampagne als Geisel hält.«
"If there's some kind of conspiracy taking place here, we're not going to sit back while this" city is held hostage to a terror campaign."

Die geistesgegenwärtige Reaktion wären Überraschung und Ungläubigkeit gewesen – ›eine Terrorkampagne?‹ – und ein sofortiger Verweis auf Lily und ihre Krankheit: ›Das muss Mami selbst getan haben.
The intelligent response would have been surprised disbelief-“a terror campaign?”-and a finger pointed straight at Lily and her Alzheimer’s: “It must have been Mummy who did it.

»Das ist gut«, sagte ich aufmunternd, »denn als ich Inspector Bagley von den Versorgungsstörungen im Haus erzählte, meinte er, das höre sich nach einer Terrorkampagne an.
I said encouragingly, “because when I told Inspector Bagley about the utilities being turned off, he said it sounded as if Lily had been subjected to a terror campaign.

Wenn Vandervellen Recht hatte, dass Estelle Chipmans Mörder schwarz war, und Claire Recht hatte, dass Tasha Catchings ganz bewusst als Ziel ausgesucht worden war, dann handelte es sich womöglich nicht um eine rassistisch motivierte Terrorkampagne.
If Vandervellen was right, that Estelle Chipman's killer was black, and Claire was right, that Tasha Catchings was an intended target, this might not be a racial-terror campaign at all.