Translation for "terroristenführer" to english

Terroristenführer

• terrorist leader

Translation examples

terrorist leader

Lindros«, sagte der Terroristenführer auf Arabisch.
the terrorist leader said in Arabic.

Voller Verachtung blickte er zu dem Terroristenführer auf.
He looked up at the terrorist leader with scorn.

Der Terroristenführer seufzte, es klang beinahe traurig.
The terrorist leader sighed almost sadly.

Aber wir mussten einen Terroristenführer erschaffen, den die Leute nicht vergessen.
But we had to create a terrorist leader people would remember.

Ganz oben auf der Liste stand der Terroristenführer mit dem Decknamen M.
At the top of the list was the terrorist leader, the pseudonymous M.

Wie allen Terroristenführern mangelte es Osama bin Laden an persönlichem Mut.
Like all terrorist leaders, Osama lacked personal courage.

Wir haben Leute im Einsatz, die sämtliche uns bekannten Terroristenführer beobachten.
“We've got people out investigating all known terrorist leaders.

Aus Stemkowskys Perspektive schien es, als blickte der Terroristenführer durch sie hindurch, als seien sie beide substanzlos.
From Stemkowsky's perspective the terrorist leader seemed to be looking right through them, as if they were both totally insubstantial.

1967, er war gerade zehn Jahre alt, traten zwei Ereignisse ein, die den Terroristenführer prägten.
In 1967, when he was just ten years old, two events occurred that would shape the terrorist leader.

Es zeigt Mr. Gadulla in einträchtiger Unterhaltung mit einem bestimmten palästinensischen Terroristenführer, der in Beirut lebt – oder ist es Damaskus?
It shows Mr Gadulla in happy conversation with a certain Palestinian terrorist leader who lives in Beirut – or is it Damascus?