Translation for "terminkontrakte" to english
Similar context phrases
Translation examples
»Wie kommen Sie mit diesen Terminkontrakten voran?«
“How are you doing on those power futures contracts?”
Die wohl wichtigste war das FutureMAP-Programm, ein Plan zur Einrichtung von Entscheidungsmärkten (ähnlich wie bei dem IEM), der es Auswertern der verschiedenen Dienste und Behörden erlaubt hätte, mit Terminkontrakten zu handeln, die auf ihren Erwartungen über mögliche Entwicklungen im Mittleren Osten und anderswo basierten.
The most important of these, arguably, was the FutureMAP program, an abortive plan to set up decision markets—much like those of the IEM—that would have, in theory, allowed analysts from different agencies and bureaucracies to buy and sell futures contracts based on their expectations of what might happen in the Middle East and elsewhere.
Die Schweizer Bank kann sich dadurch schützen, dass sie einen Terminkontrakt kauft, der die Eingänge aus dem Dollar-Darlehen am Laufzeitende zu einem Kurs in Franken konvertiert, der bei der Vergabe des Darlehens vereinbart wurde.
Our Swiss bank can protect itself by buying a forward contract that converts the receipts on its dollar loan into francs when the loan matures, at a rate agreed when the loan is made.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test