Translation examples
Dr. Garch führt sein Terminbuch selber.
Dr. Garch keeps his own appointment book.
Sein Name steht zweimal im Terminbuch, vor etwa drei Wochen.
He's in the appointment book twice, going back about three weeks.
Morgenlander hat Sie als Erpresser klassifiziert, und Doktor Testafer zeigte den Inquisitoren Ihren Namen im Terminbuch, wo er sich öfter als einmal findet.
"Morgenlander's got you pegged as a blackmailer, and Dr. Testafer showed the inquisitors your name in the appointment book, more than once.