Translation for "termin für termin" to english

Termin für termin

• appointment by appointment
• schedule for schedule

Translation examples

appointment by appointment

»Wir sind wie das Gras, eine Blume, fallend Laub, so der Wind drüber weht, ist es nicht mehr da« - wie gut kannte er das Gefühl, wie oft stellte es sich bei seinem von Auftrag zu Auftrag, von Termin zu Termin hetzenden Leben ein.
“For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away.…”—how well he knew that feeling, how often it occurred in his life as he raced from task to task and appointment to appointment.