Similar context phrases
Translation examples
Alex rollte sich aus dem Bett und ging zum offen stehenden Fenster. Seine nackten Füße sanken in den weichen Teppichflor.
He rolled out of bed and walked over to the open window, his bare feet pressing down the carpet pile.
Und so war es auch, sie kam, genau wie vorher Couper, durch den Fußboden geschwebt. Ich erinnerte mich an den Drink, den ich noch nicht angerührt hatte, nahm einen großen Schluck von dem Scotch, keuchte, japste und begann zu husten, dabei sah ich, wie ein ziemlich großes Stück des Fußbodens höher wurde und der Teppichflor auf der sich hebenden Oberfläche verschwand, bis statt dessen eine glatte, tischartige Fläche entstanden war.
So she was, oozing weirdly out of the floorboards just as Couper himself had done. I remembered the drink that I had not touched, took a big gulp of the “Scotch”. It burned, all right. I gasped, wheezed, started coughing as I watched a sizable portion of the floor in the middle of the room begin to get taller. The carpet-pile on its surface dwindled somehow until there was a smooth, table-like surface it its place.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test