Similar context phrases
Translation examples
Das beste weiche Ziel von allen: ein amerikanischer Tennisstar.
The ultimate soft target - an American tennis star.
Der Tennisstar Bill Tilden gewann 1930 im Alter von siebenunddreißig Jahren zum letzten Mal das Wimbledon-Finale im Herreneinzel.
The tennis star Bill Tilden won his third Wimbledon title in 1930 at the age of thirty-seven.
Deshalb willigte er ein, für Details einen Artikel über den Tennisstar Michael Joyce zu schreiben (der am Ende im Esquire erschien) und einen zweiten über die U.S.
So he agreed to write a piece for Details about the tennis star Michael Joyce (it was ultimately published in Esquire), and another on the U.S.
Die alte Maggie, der Tennisstar ohne das erbärmliche Hinken, die alte Maggie, die jeder Gefahr davonrennen konnte, existiert nicht mehr.
The old Maggie, the tennis star without a debilitating limp, the old Maggie, who could run away from danger, doesn’t even exist.
Der mexikanische Politiker Carlos Madrazo und Tennisstar Rafael Osuna waren nicht an Bord des Flugzeugs, in dem sie bereits fünfmal zuvor gestorben waren;
Mexican political leader Carlos Madrazo and tennis star Rafael Osuna were not on board the plane in which they had died five times before;
Die Branche war Vorreiter bei der Werbung mit Prominenten (Tennisstar Bill Tilden: «Ich rauche Camel seit Jahren und finde ihren samtigen, vollen Geschmack noch immer toll»), bei der Rundfunkwerbung (Arthur Godfrey: «Ich hab täglich zwei, drei Schachteln von den Dingern [Chesterfield] geraucht – mir geht’s ziemlich gut»), bei der aggressiven Außenwerbung (die berühmteste war die «I’d Walk a Mile for a Camel»-Plakatwand am Times Square, auf der fünfundzwanzig Jahre lang riesige Rauchringe geblasen wurden) und schließlich beim Sponsoring von Fernsehshows wie Candid Camera und I Love Lucy.
The industry pioneered the celebrity endorsement (tennis star Bill Tilden: “I’ve smoked Camels for years, and I never tire of their smooth, rich taste”), radio sponsorship (Arthur Godfrey: “I smoked two or three packs of these things [Chesterfields] every day—I feel pretty good”), assaultive outdoor advertising (the most famous was the “I’d Walk a Mile for a Camel” billboard in Times Square, which for twenty-five years blew giant smoke rings), and, finally, the sponsorship of television shows like Candid Camera and I Love Lucy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test