Translation for "tender" to english

Tender

noun

• tender

Translation examples

tender noun

»Kein Spur von ihm hinter den Tendern.«
“No sign of him behind the tenders.”

Auf einem der Tender ist ein Feuer ausgebrochen …
There was a fire on one of the tenders—

Bitte geh zum Tender.
Please go to the tender.

Pendergast steuerte den Tender darauf zu.
Pendergast turned the tender toward it.

Er zog die Segeltuchplane vom zweiten Tender.
He pulled the canvas from the second tender.

Hinter der Lokomotive befand sich ein hoch mit Klafterholz beladener Tender, und nach dem Tender kamen vier Waggons für Passagiere, ein Güterwaggon und der Dienstwagen.
Behind the locomotive was a tender stacked high with cordwood, and beyond the tender four passenger cars, a boxcar and the caboose.

Begebe mich mit Klappstuhl und Amerikanischer Tragödie zum Tender.
Remove self, camp-stool, and _American Tragedy_ to tender.

Ein kleiner Tender sollte die Passagiere an Bord bringen.
A small steam tender would convey the passengers to the ship.

»Okay.« Vic lief über das Hauptdeck zum Tender.
“Right.” Viktor scrambled down to the main deck and raced to the tender.