Translation for "tempelstadt" to english

Tempelstadt

• temple city

Translation examples

temple city

Zwei Tage lang fuhren sie ohne irgendeinen Zwischenfall; je weiter sie sich von der Tempelstadt und ihren Vororten entfernten, desto weniger Verkehr herrschte auf den Straßen. Jenseits der Metropole patrouillierten Einheiten des Militärs, aber niemand hielt die beiden Reisenden an.
For two days they traveled without incident, on roads that were less trafficked the farther from the temple city and its spreading suburbs they went. There was some military presence beyond the city perimeters, but it was discreet, and no attempt was made to stop them.

Edmond Hugher verließ seine Wohnung, die am Ende des rechteckigen Gebäudekomplexes lag, betrat die Straße und ging langsam dem Pyramidentempel zu, der sich in der Mitte der Tempelstadt als gewaltiges Monument erhob und in seiner wuchtigen Form aussagte, daß der Baálol-Kult eine Sekte war, die über große finanzielle Mittel verfügen mußte.
Edmond Hugher left his living quarters, which were located at the end of the rectangular building complex. He stepped into the street and walked slowly toward the temple pyramid which loomed above the centre of the temple city as a massive monument. The vast pile exhuded an aura of power, also advertising that the Baalol cult was obviously as wealthy as it was mysterious.