Translation for "telemetrisch" to english

Telemetrisch

• telemetric
• telemetry

Translation examples

telemetric

Die Bojen waren telemetrisch zueinander platziert und auf ein ähnliches Netz ausgerichtet, das sich Hunderte oder Tausende Lichtjahre entfernt befand.
The buoys were telemetrically aligned with a similar array hundreds or even thousands of light-years away, connected by the tight beam projection of a mass effect field;

Reden ständig von schwarzen Hubschraubern und telemetrischer Fernüberwachung und lauter so Scheiß. Ich hör gar nicht mehr hin. Mein Gott.
Always talking about black helicopters and shortwave intercepts and remote telemetric surveillance and a whole bunch of other crap I don’t even listen to anymore. Jesus.”

telemetry

»Das ist eine telemetrische Erprobung, kein Picknick.«
“This is a telemetry exercise, not a picnic.”

Wir empfangen telemetrische Daten;
Telemetry is being received here;

Er erkundigte sich bei Elam nach den telemetrischen Daten.
He queried Elam about the telemetry.

Ich empfange noch immer telemetrische Daten von ihren Kontrollgittern.
‘I’m still receiving telemetry from their harnesses.

Eine Flut telemetrischer Symbole zog über einen Standschirm.
A flood of telemetry coursed one stable screen.

Erbitten telemetrische Kontrolle und Prüfung im Schiffssystemsimulator.
Request check your telemetry monitoring and suggest you review unit in your ship systems simulator.

Was hatte es mit diesem telemetrischen Flugkörper in Wirklichkeit auf sich, der zwischen Raumstation und Insel schwebte?
What was in the telemetry that flowed between the station in space and the island an hour by air off Tabini’s shores?

Er ist dort drüben und prüft die telemetrischen Daten einer ferngesteuerten Sonde, die plötzlich Störungen hat.
“He’s over there, checking out the telemetry of a remote probe that’s thrown some sort of fit.

Er warf einen Blick zu einem weiteren Bildschirm hinüber, auf dem die telemetrischen Daten der Onyx angezeigt wurden.
He looked over at one more screen, a telemetry display from the Onyx.

Seine Gliedmaßen waren mit Plastikröhren und telemetrischen Geräten gesäumt, ein Sauerstoffzelt verbarg seine Gesichtszüge noch mehr.
His limbs were festooned with plastic tubing and telemetry, an oxygen tent obscured his features further.