Translation for "telefonverzeichnisse" to english

Telefonverzeichnisse

noun

• telephone directory
• phone directory

Translation examples

telephone directory noun

Robin fuhr mit der U-Bahn zum Büro zurück, um bei BestFilms anzurufen, die Internet-Telefonverzeichnisse nach Rochelle Onifades Tante zu durchforsten und sich vor Temporary Solutions zu verstecken (»Schließen Sie die Tür ab«, lautete Strikes Ratschlag).
Robin took the underground back to the office to call BestFilms, look through online telephone directories for Rochelle Onifade’s aunt, and evade Temporary Solutions (‘Keep the door locked’ was Strike’s advice).

Eigentlich hatte er sie bitten wollen, zum wiederholten Mal in Freddie Bestiguis Produktionsfirma anzurufen und außerdem die Internet-Telefonverzeichnisse nach Rochelle Onifades Tante zu durchforsten, die angeblich in Kilburn wohnte. Stattdessen sagte er: »In Ordnung, dann räumen wir das Fort.
He had been intending to ask her to telephone the office of Freddie Bestigui again, and to begin a search through online telephone directories for Rochelle Onifade’s Kilburn-based aunt. Instead he said: ‘OK, we’ll vacate the premises.

phone directory noun

In den Telefonverzeichnissen der Region Buffalo war der Name ebenfalls nicht zu finden.
The Buffalo area phone directories did not list a Paul Frederick.