Translation for "telefonkarten" to english

Telefonkarten

• calling cards
• calling

Translation examples

calling cards

»Und?« »Anonyme Telefonkarte.«
“And?” “Disposable phone calling card.”

»Haben Sie eine Telefonkarte?«, fragte Gayle.
'You have a calling card?' Gayle asked.

Gehetzt tippte er die Nummer seiner Telefonkarte ein.
Undeterred, he anxiously entered his calling card number into the pay phone.

Ich bat den Chauffeur vor einem Laden anzuhalten, der Telefonkarten verkaufte.
I had the driver pull over at a store that sold calling cards.

Portemonnaie Telefonkarte Uhr Kein Ring. Sie musste ihn zu Hause gelassen haben.
purse calling card watch no ring. Must have left it at home.

Hol dir so eine Telefonkarte am Kiosk, sonst kostet dich der Anruf ein Vermögen.
“Get a calling card from a newsagent to call it, otherwise it’ll be a fortune.

Ich kramte meine Telefonkarte heraus und wählte die Nummer von RKI in La Jolla.
Dug out my calling card and punched in RKI’s La Jolla number.

Mir bleiben auf dieser dummen Telefonkarte nur siebenundfünfzig Minuten, und ich habe dir noch so viel zu erzählen.
I have fifty-seven minutes left on this stupid calling card and I have so much to tell you.

Sie zeigt auf den Mann gegenüber dem Gerichtsgebäude, von dem sie die Nummern gestohlener Telefonkarten kauft.
She points out the man across from the courthouse, who sells her stolen calling-card numbers.

Tony hatte einen Anruf zu erledigen, den er auf keinen Fall zu seiner eigenen Nummer zurückverfolgen lassen würde, auch nicht zu seiner Telefonkarte.
This was one call Tony definitely did not want remotely traceable back to his own numbers, or his long-distance-calling card.