Translation for "teilnehmerländer" to english

Teilnehmerländer

• participating countries
• participant countries

Translation examples

participating countries

Das neue System orientierte sich an der D-Mark und daran nahmen die sechs EWG-Länder, die drei Beitrittskandidaten (Dänemark, Irland und das Vereinigte Königreich) und Norwegen teil (dazu mag die Tatsache beigetragen haben, dass Kanzler Brandt Norwegisch sprach).117 Die Teilnehmerländer richteten im Endeffekt innerhalb der breiten Bänder aus dem Smithsonian schmalere Bänder für ihre eigenen Währungen ein.
The new system was a deutschmark-centered arrangement under which the six EEC member states, three candidates for membership—Denmark, Ireland, and the UK—and Norway participated.13 (In the case of the latter it may have helped that Chancellor Brandt spoke Norwegian.) The participating countries effectively created for their currencies narrow fluctuation bands inside the Smithsonian’s wider bands.