Translation examples
Teile und herrsche. Teile und erobere.
Divide and conquer. Divide and conquer.
»Wie teilen sie sich?«
‘How will they divide?’
»Also, wie teilen wir den Krempel auf?« »Ist das der Deal? Wir teilen?«
“So, how we going to divide this stuff up?” “Is that the deal? We’re dividing it?”
Teilen und herrschen.
Divide and conquer.
Das ich jetzt mit dir teilen werde;
That will I now divide with you;
Erst teilen, dann herrschen.
Divide, then conquer.