Translation for "teildruck" to english

Teildruck

• partial pressure
• some pressure

Translation examples

partial pressure

Hier herrscht ein erhöhter Teildruck des Sauerstoffs, was Euphorie hervorruft.
There is an elevated partial pressure of oxygen here, which promotes euphoria.

Stein Oleson erhöhte den Teildruck seines Sauerstoffs und verpaßte sich einen Schuß Aldetox und Stimvim.
Stein Oleson raised the partial pressure of his oxygen and gave himself a jolt of aldetox and stimvim.

»Sie alle wissen, dass Daltons Gesetz Teildrücke von Gasgemischen bestimmt. Hier haben wir es in algebraischer Form ausgedrückt…«
“As you know, Dalton’s law governs partial pressures of mixed gases, or, as represented here in algebraic form…”

Der Teildruck-Raumanzug, den er bei dieser Aktion getragen hatte, verströmte den typischen Schwefelwasserstoffgeruch nach faulen Eiern, als er ihn ins Schiff zurückbrachte, und machte ihn zur Zielscheibe unzähliger Witze.
The partial-pressure spacesuit he had worn during the exercise had the characteristic rotten-eggs stink of hydrogen sulfide when he brought it back into the ship, and he became the butt of innumerable jokes.