Translation examples
Ein gelangweil-tes Kind konnte Teile der Seiten umblättern und so das Erscheinungsbild der dargestellten Personen ändern.
The point of the whole thing was that a bored child could turn over parts of the pages and change the way the characters were dressed.
Der Mann hielt das ND jetzt so, dass sie den unteren Teil der Seite einsehen konnte: Nebensächlichkeiten, die sie aber plötzlich interessierten.
Now the man was holding the ND so that she could also see the lower part of the page. Minor items, small ads, but suddenly they interested her.