Translation for "teestand" to english
Similar context phrases
Translation examples
An der Ecke sah er einen Teestand.
At the corner, he saw a tea stall.
Ein Mann hinter einem Teestand zündete ein Streichholz an;
A man inside a tea stall struck a match;
Beim Teestand lief das Geschäft gut.
The tea stall was doing brisk business.
Er sah sich nervös um und spähte in den leeren Teestand hinein.
He looked around nervously and peered inside the empty tea stall.
Zwei Stunden später, irgendwo hinter Mahim, setzten sie sich an einen Teestand am Straßenrand.
Two hours later, somewhere beyond Mahim, they sat down at a roadside tea stall.
Das Geklapper vom Teestand erstarb, der Zeitungsjunge hörte auf zu rufen, und der Mann auf dem Bettzeug wachte von der plötzlichen Stille auf.
The tea-stall clatter ceased; the newsstand boys stopped calling; and the sudden quiet awakened the man on the bedding.
Er schlug das Buch zu, blickte auf und sah einen Mann mit einem weißen Turban, der ihn aus dem Schatten des Teestandes heraus beobachtete.
He shut the book, looked up and saw a man with a white turban watching from the shadow of the tea stall.
Als sie schließlich bei einem Teestand am Straßenrand halten, sagt jemand, eine Schule auf der anderen Seite von Heer sei mit Granaten, Bomben und Gewehren angegriffen worden.
As he stops at a roadside tea stall someone says that another school on the other side of Heer has been attacked with grenades, bombs and gunfire.
Schließlich stand er auf, wusch sich an der Pumpe im Hof, ließ die Rasur ausfallen, zog sich seine Matrosenjacke an und setzte sich die Drahtbrille und die Tweedmütze auf. Dann frühstückte er an einem Teestand und radelte unter Vermeidung der Hauptstraßen zum St. James’s Park.
So he got up, washed at the standpipe in the courtyard, remembered not to shave, put on his tweed cap, his pea jacket and his spectacles, had breakfast at a tea stall and cycled, avoiding the main roads, to St. James’s Park.
Mord und Raub sind dort ohne weiteres möglich, wenn ihr da durchgeht.« Im sicheren Teil des Slums machte er sie mit einem Teestand vertraut, dessen Besitzer er kannte, wo sie Tee und Imbiß auf Kredit bekommen konnten und erst am Monatsende zahlen mußten.
Murder and robbery is definitely possible if you walk through there.” In the safe part of the slum, he introduced them to a tea stall whose owner he knew, where they could have tea and snacks on credit, paying at the end of the month.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test