Translation for "teepflanzen" to english

Teepflanzen

• tea plants

Translation examples

tea plants

In aller Heimlichkeit eine Tonne mit Samen von Teepflanzen kaufen, erbitten oder stehlen.
Buy or beg or steal—in great secrecy—a ton of the seeds of the tea plant.

Kukicha-Tee besteht aus den Zweigen, Stängeln und Stielen der Teepflanze und enthält nur eine sehr geringe Menge Koffein.
Kukicha, made from the twigs, stalks, and stems of the tea plant, contains the tiniest amount of caffeine.

Millard« aufgeprägt, darunter eine Zeichnung von drei verschiedenen Pflanzen, bei denen es sich um einen Kaffeebusch, einen Kakabaum und … eine Teepflanze handelte.
Millard" over a drawing of three species of fauna identified as a coffee bush, a cacao tree ... and a tea plant.

Fiona starrte auf die Teepflanze, den schlanken Stengel mit den lanzenförmigen Blättchen, und sie spürte eine Prickeln im Nacken.
As Fiona stared at the tea plant, a slender little stalk with bladelike leaves, the fine downy hairs on her neck began to prickle.

In dieser Kopie von Maine wuchsen die Bäume dicht an dicht, Bäume, die wie Mammut- und Lorbeerbäume aussahen, aber wahrscheinlich keine waren, das Unterholz bestand aus Teepflanzen und Beeren tragenden Büschen und Farnen und Schachtelhalmen.
Certainly this footprint of Maine was thick with trees that looked like sequoias and laurels but probably weren’t, and an undergrowth of things like tea plants and fruit bushes and ferns and horsetails.

Seit Jahren versuchten Europäer, nutzbare Exemplare der Teepflanze zu erwerben, für Summen, die ausgereicht hätten, sämtliche Kamele Arabiens zu kaufen – doch bislang immer vergeblich.
Europeans had been trying for years to obtain viable specimens of the tea plant, offering rewards that would have sufficed to buy all the camels in Araby – but the quest remained still unrewarded.