Translation examples
In der Teeküche nahm er eine Limonade aus dem Kühlschrank.
He went to the kitchenette, took a can of lemonade from the fridge and drained it in one.
Der winzige Konferenzraum ist kaum größer als eine Teeküche.
Inside, it’s a miniature conference room no bigger than a kitchenette.
Es wird still, und der Kühlschrank in der kleinen Teeküche springt mit einem Seufzer an.
Silence falls in the tiny kitchenette, and the refrigerator turns on with a sigh.
Pauls Büro im Obergeschoss verfügte über eine Teeküche, zwei begehbare Schränke und ein komplett ausgestattetes Badezimmer.
Paul’s office on the top floor had a kitchenette, two walk-in closets, and a full bathroom.
Er saß am Tisch in der Ecke der Teeküche, die praktisch als Abteilungskantine der Mitarbeiter der Dezernate für Gewalt- und Sittlichkeitsverbrechen fungierte.
He took a seat by the table inside the kitchenette, which functioned as a cafeteria for the Crime and Vice squads.
Callanach überließ es Tripp, Salter von dem Klebeband zu befreien, und ging den Korridor hinunter zur Teeküche.
Callanach left Tripp cutting Salter free of the gaffer tape, and made his way down the corridor to the kitchenette.
«Obwohl, klar, her mit dem Koffeinschock.» In der Teeküche sagt Gabriella leise: «Layla hat sich heute so richtig in die Scheiße geritten.
‘Oh, right. Okay, caffeinate me.’ In the kitchenette, Gabriella speaks softly. ‘Layla’s got herself into a sewage plant’s worth of the brown stuff.
Dass das Projekt nicht vertikal organisiert, sondern ein Kollektiv war, unterstrich er, indem er an seinem Laptop auf dem Heuboden arbeitete, wo es Sofas und eine Teeküche gab, die jeder benutzen konnte.
He underscored that the Project was a collective, not a top-down organization, by working on a laptop in the barn’s loft, where there were sofas and a kitchenette that anyone could use.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test