Translation for "technisch arbeit" to english

Technisch arbeit

• technical work

Translation examples

technical work

Das hier ist die achte Ebene, wo der größte Teil der technischen Arbeiten getan wird — selbstverständlich werden hier die Schneider hergestellt, da sie das Technischste von allem sind.
This is the eighth level where most of the technical work is done—naturally the cutters are made here, as they are the most technical of all. Here we are.

Es ist illegal, aber die naturwissenschaftliche Fakultät besitzt mehr Macht als die Gesetzeshüter, daher machen wir unsere eigenen Gesetze, was die technische Arbeit betrifft.
It's illegal, but the scientific faculty have more power than the rule-enforcers, so we make our own law regarding technical work.

»Sie sagen, daß diejenigen, die sich dem Symbionten nicht richtig anpassen, sich auf eine technische Arbeit spezialisieren — wie drückt sich denn diese >nicht richtige< Anpassung aus?« fragte Jezerey und beugte sich vor, die Ellenbogen auf die Knie gestützt.
“You say that those who do not make a good adaptation to the symbiont specialize in technical work—but what constitutes a poor adaptation?” Jezerey asked, leaning forward, elbows on her knees.