Translation for "taufzeremonie" to english

Taufzeremonie

• christening ceremony
• naming ceremony

Translation examples

christening ceremony

»Sie werden die Taufzeremonie natürlich beobachten.«
“You’ll be monitoring the christening ceremony, of course.

»Ich habe über die Taufzeremonie nachgedacht«, sagte sie verträumt.
“I have been thinking of the christening ceremony,” she said dreamily.

Er machte kehrt und marschierte zügig zum Lift, der ihn zur Hangarbucht und der Taufzeremonie bringen würde.
He turned and strode briskly toward the lift that would take him to the Hangar Bay and the christening ceremonies.

naming ceremony

Die ganze Crew hat sich im Schulraum versammelt, und wir haben eine Taufzeremonie abgehalten.
All the crew gathered in the schoolroom and we had a naming ceremony.

Kapitel Acht Hart beraumte innerhalb von drei Tagen eine offizielle Taufzeremonie an.
Chapter Eight Page 118 In three days' time, Hart called for an official naming ceremony.

Es gab also Teile von mir, die der Taufzeremonie für die neue Schleuder mit einiger Erheiterung, sogar mit Verachtung beiwohnten.
So there were parts of me that watched the naming ceremony for the new catapult with some amusement, even contempt.

ich wollte zeitig ins Bett gehen, damit ich früh aufstehen konnte, um der Taufzeremonie für die neue Schleuder beizuwohnen.
I wanted to get to bed early so that I could be up in time for the naming ceremony of the new catapult.

Es war immer noch ziemlich früh, und obwohl der Nebel und der Nieselregen mich eigentlich hätten bedrücken müssen, war ich nach der Taufzeremonie in unverändert guter Laune und voller Zuversicht.
It was still very early and, although the mist and drizzle should have had me feeling a little mellow, I was still in good and confident spirits from the naming ceremony.