Translation for "tauchen gehen" to english

Tauchen gehen

• to go diving
• go diving

Translation examples

to go diving

Wir wollen morgen tauchen gehen.
Tomorrow we’re going diving.’

»Und wo wollt ihr tauchen gehen?« fragte sein Vater.
‘And where did you say you were going diving?’ asked his father.

sie könnten am Abend tauchen gehen, wenn es keine weiteren Aufregungen gäbe. Sie stimmte zu. »Gut«, sagte sie.
they could go diving tonight if there were no further excitements. She'd agreed. 'Well, she said.

Oder wie standen die Chancen, Deana Hanks aus Mospheira loszueisen, um sich durch sie am Hof des Aiji vertreten zu lassen, nur für einen Monat oder so… mein Gott, endlich mal wieder ein paar Tage mit Barb verbringen können, Urlaub, vor der Küste tauchen gehen, weg vom ewigen Hickhack bei Hofe…
Or what the odds were that he could get Deana Hanks out of the Mospheira office to take up temporary duty in the aiji’s household, for, say, a month or so vacation—God, just time to see Barb, go diving on the coast, take reasonable chances with a hostile environment instead of a pricklish atevi court. Cowardice, that was.

go diving

sie könnten am Abend tauchen gehen, wenn es keine weiteren Aufregungen gäbe. Sie stimmte zu. »Gut«, sagte sie.
they could go diving tonight if there were no further excitements. She'd agreed. 'Well, she said.