Similar context phrases
Translation examples
Stichprobenkontrollen der Tauchcomputer in diesem Bereich.
Random checks on dive computers are in force in this quarry.
Dann überprüfte er seinen Tauchcomputer, bevor er sich in das Innere des Schiffes begab.
Before entering the frigate, Bond checked the dive computer.
Eine gute Stelle, um den Tauchcomputer aufzuhängen, dachte sie.
Good place to hang your dive computer, she thought, touching the sign.
Was sie erwartet. Der Tauchcomputer an ihrem Handgelenk zeigt dreiundsechzig Meter an.
What is waiting for her. The dive computer on her wrist now says sixty-three metres.
Der Tauchcomputer, den sie dort trägt, ist ihr eigenes, geheimes Gerät, und sie verwahrt es hinter Schloss und Riegel, wenn sie es nicht benutzt.
The dive computer she has strapped there is her private, clandestine unit – it is kept under lock and key when she’s not using it.
Mit ihrem Tauchermesser schnitt sie ein Loch in das Netz. Dann nahm sie vorsichtig den Tauchcomputer ab und hängte ihn an das Schild.
She used her dive knife to make a cut in the netting, then carefully slipped off her dive computer and hooked it on to the sign.
Nachdem sie sich vergewissert hatte, daß alles in Ordnung und ihr digitaler Tauchcomputer richtig programmiert war, lächelte Shannon Dr. Miller zu. »Bis gleich, Doc.
Satisfied everything was in place and their digital dive computers properly programmed, Shannon smiled at Miller. “See you soon, Doc.
Man überanstrengt sich, man vergisst, Gasmischung und Tauchcomputer im Auge zu behalten, und am Ende gibt es wahrscheinlich nicht einen Toten, sondern zwei.
You'll over-exert yourself, forget to check your gas mix and dive computers, and the overwhelming probability is you'll end up with not one, but two deaths.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test