Translation for "tatsächlich beweisen" to english

Tatsächlich beweisen

• actually prove it
• indeed prove

Translation examples

actually prove it

Angesichts des Umstands, dass die Gezeiten steigen und ihr Eure Behauptung tatsächlich beweisen könnt, warum nicht einfach hingehen und sich zu erkennen geben?
Given the Tide's on the way back and you can actually prove your claim, why not just stand up and declare yourselves?

Aber ich stolpere immer wieder über etwas anderes: Wenn sie tatsächlich beweisen könnten, dass Anton auf Mesa war, dann wäre das doch wohl zugleich auch der entscheidende Beweis für ihr Märchen, er habe mit diesem Anschlag zu tun.
But I keep coming back to the fact that if they could actually prove Anton was on Mesa, it would have been the absolute clincher for this fairy tale about his being involved in the attack.