Similar context phrases
Translation examples
Ich betrachtete die feinen Tasthaare an ihrem Kopf, den gebogenen Fühler, der den Abstand zwischen uns überbrückte.
I looked to the top of her fine-whiskered head, at the snaky antenna that bridged the gap between us.
»Hört, hört!« Die Fühler der Königin zuckten und die Tasthaare um ihr Gesicht schimmerten im Licht.
“Oh ho!” The queen’s antennae twitched, and the whiskers around her face glittered as they caught the light.
Stellen Sie sich nur vor, was der Mensch mit ein paar einfachen Fühlern oder Tasthaaren im Hinblick auf Kommunikation und Vorhersagen hätte erreichen können!
With some simple arrangement of feelers or whiskers, think what man might have achieved in communication and prognostication!
Es war eine ganz gewöhnliche Hausmaus, mit grauem Fell und langem Schnäuzchen, mit weißen Tasthaaren und glänzenden schwarzen Augen.
It was an ordinary house mouse with grey fur and a long nose, white whiskers and shiny black eyes.
Was vielleicht scheiterte, das war die Einführung von Tasthaaren aus einer Kupferverbindung durch das Fleisch in die Hauptmuskeln der Hand, da er weder die Zeit noch die Ausrüstung hatte, um Nervenverbindungen herzustellen.
The one that might fail was the injection of copper composite whiskers through flesh to the major muscles in the hand, since he did not have the time or equipment to make nerve connections.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test