Translation for "taste in" to english

Taste in

• button in
• key in

Translation examples

button in

Und sie legte den Finger auf die dicke Taste, die einzige Taste, die Taste, mit der alles beginnen sollte.
And she put her finger on the button. It was a large button, the only one on the box. The button that would start it all.

Es sind deine Tasten.
They're your buttons.

Sie drückte auf die Taste.
She pressed the button.

Sie tippte auf die Tasten.
She tapped the buttons.

Aus-Taste der Stereoanlage.
Mute button on the stereo.

»Die andere Taste hier drücken.«
Push this other button.

Ich drückte die Taste.
I pressed the button on the intercom.

Und sie drückte die Taste nicht.
And — she didn’t push the button.

Wenn sie die Taste drückt, um den Wagen abzuschließen, drückt man ebenfalls eine Taste.
When she pushes the button to lock her car, you push your button.

Auf der Taste daneben war der Bügel offen, und auf der dritten Taste stand das Wort PANIC.
On the button beside it, the padlock’s shackle was up. The third button was labeled PANIC.

key in

Und höre die Tasten.
And hearing the keys.

Die Tasten bewegten sich nicht.
The keys weren’t moving.

Sie starrte auf die Tasten.
She stared at the keys.

Hier - drücken Sie auf die Taste.
Here – press the key.

Er berührte die Taste.
He fingered the key.

Sie drückte weiter auf die Tasten.
She pressed various keys.

Sie drückte die Tasten.
She pushed down the keys.

Ich starre auf die Tasten.
I stare down at the keys.

Er drückte eine Taste.
He pressed another key.

Er griff wieder in die Tasten.
He stirred the keys again.