Translation for "tal sei" to english

Tal sei

• valley is
• tal was

Translation examples

valley is

Kein Tal, so habe er damals gedacht, kein Tal sei breit genug, um ihn von Bettina zu trennen.
No valley, he had then thought, no valley was wide enough to separate him from Bettina.

Es geht sogar ein Weg, der eine Straße heißen könnte, längs ihres Tales, und mancher Reisende und mancher Wanderer geht hindurch, ohne nur im geringsten zu ahnen, daß mitternachtwärts seines Weges jenseits des hoben, herabblickenden Schneebergs noch ein Tal sei, in dem viele Häuser zerstreut sind, und in dem das Dörflein mit dem spitzigen Kirchturme steht.
There is even a road which might be called a highway, the length of their valley, and many a traveler, many a wanderer, goes on his way without a suspicion that north of him on the farther side of the lordly snow-mountain, lies a valley with a goodly scattering of houses, and a hamlet with tapering church-spire.