Translation for "tage zurück" to english

Tage zurück

• days back

Translation examples

days back

Er war seit acht Tagen zurück.
He was eight days back.

Ich hoffe, du genießt deinen ersten Tag zurück an der Schule.
I hope you are enjoying your first day back at school.

An ihrem ersten Tag zurück am Arbeitsplatz zeigten sich die Kollegen verständnisvoll.
Her first day back her coworkers were sympathetic.

Der Tag, unser erster Tag zurück in The Towers, war sonnig und warm.
The day, our first day back in The Towers, was bright and warm.

Auf dem Weg ins Büro an seinem ersten Tag zurück im Amt machte er kurz halt im Internetcafé.
On his way up to the office for his first day back, he stopped off at the Internet café.

Zwei Tage hin, zwei Tage zurück plus der Zeit, die ich brauchen würde, Cyzacus senior und Norbanus zu befragen und dann nach der Tänzerin zu suchen.
Two days there; two days back; plus however long it took me to interview Cyzacus senior and Norbanus, then to search for the dancing girl.

Doch ehe sie sprechen konnte, sagte Astrin: »Das sind mehr als zwei Tage für die Hinfahrt und ein Tag zurück nach Meremont - du brauchst doch das Schiff, um die Küste zu bewachen.«
Astrin said before she could speak, “That’s over two days there and a day back to Meremont—you’ll need that ship to watch the coast.”