Translation examples
In den kommenden Tagen, Wochen und Monaten.
In these days, weeks, months to come.
Tage, Wochen oder vielleicht doch nur Stunden?
Days, weeks . . . or maybe only hours?
Seit Tagen, Wochen oder gar Monaten?
Days, week, months, still?
Sie teilen ihr Leben in Sechs-Tage-Wochen auf.
They live six-day weeks.
Tage, Wochen, Jahrhunderte – er hatte keine Ahnung.
Days, weeks, centuries—he had no idea.
Paar Tage, Wochen oder länger her.
Some days, week or more gone.
Sie hatten sich seit – Tagen? Wochen? – nicht mehr gesehen.
They hadn’t seen each other in—days? Weeks?
Was sind da schon ein paar Tage, Wochen, Monate?
What then are a m.ere few days, weeks, mionths?