Similar context phrases
Translation examples
Aber ein Tag Leben war ein Tag Leben – und vieles konnte inzwischen passieren.
But a day of life was a day of life—and in the meanwhile many things could happen.
Es heißt, dass wir mit jeder liebevollen Umarmung einen Tag Leben geschenkt bekommen. »Nimm mich in deine Arme«, bitte ich sie.
It is said that each time we embrace someone warmly, we gain an extra day of life. So please, embrace me now,
In der Zwischenzeit ist Syto auf der Hut, und nachts dankt er Gott für einen weiteren Tag Leben und betet für die Seele seiner Tochter im Himmel.
Meanwhile Syto watches his back, and at night he thanks God for another day of life and prays for the soul of his daughter in heaven.
Die Katastrophe in Einheit 3 weckte ihn, wies ihn mit aller Deutlichkeit darauf hin, dass er sich die Hände schmutzig machen, blutende Personen aus den Trümmern ziehen und sich bemühen sollte, ihnen einen weiteren Tag Leben zu geben.
It had taken the disaster on Unit 3 to wake him up to the fact that he should be getting his hands dirty, pulling bleeding people from the wreckage, struggling to give them at least one more day of life.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test