Translation for "tage dauerte" to english

Tage dauerte

• took days
• days lasted

Translation examples

took days

Das ganze Land hatte Beweise gegen sie, so daß der Prozeß Tage dauerte.
All the country had evidence against her, the trial took days.

Bedenkt man, dass es Tage dauerte, mit den seinerzeit verfügbaren Beförderungsmitteln eine Strecke von etwa achtzig Kilometern zurückzulegen, so erscheint die Entfernung zwischen Bischofssitz und Kathedrale äußerst misslich. Indes war Bischof Watzenrodes Anwesenheit in der Kathedrale nur gelegentlich vonnöten.
The fifty-mile remove seems extremely inconvenient, given that it took days to travel such a distance at the pace of available transport, but Bishop Watzenrode was only occasionally required to appear at the cathedral.

days lasted

Der Tag dauerte nur zweiundzwanzig Standardstunden.
Its day lasted only twenty-two standard hours.