Translation for "tag im oktober" to english

Tag im oktober

• day in october

Translation examples

day in october

An einem Tag im Oktober waren es fünfzig , die über uns hergefallen sind.
One day in October, there were fifty of them that came at us.

Henry: Ein normaler Tag im Oktober, sonnig und frisch.
Henry: It's a routine day in October, sunny and crisp.

Denn es war ja bei ihr, wo es anfing, damals im vorigen Jahr an dem Tag im Oktober.
Because it all started with her on that day in October last year.

An einem kalten, düsteren Tag im Oktober fuhr ich aus London hinaus.
IT WAS a cold miserable day in October when I headed out of London.

Und er machte gleich am nächsten Tag, dem einundzwanzigsten Tag des Oktober, einen erneuten Versuch.
Which he did a day later, the twenty-first day of October.

Dann, eines Tages im Oktober 1973, suchte ich ihn persönlich auf, an seinem Stammtisch ganz hinten im Ugla.
Then eventually I paid him a visit in person, at his usual table at the back of The Owl one day in October 1973.

Alles in allem drei Dutzend Artikel, längere und kürzere, alle vom letzten Tag im Oktober und aus der ersten Novemberwoche 1934. »Hier.«
Three dozen items, large and small, from the last day in October and the first week in November 1934.

An einem Tag im Oktober, fünf Jahre ist das her, bog ein Polizeijeep in die Siedlungsstraße ein und hielt vor ihrem Haus.
It was a day in October, five years ago, when a jeep from Headquarters drove down the road of the cooperative and stopped in front of their house.