Translation for "tag der wahl" to english

Tag der wahl

• election day
• day of the election

Translation examples

election day

Am Tag der Wahl waren die Sieger von ihrem Triumph am meisten überrascht, denn im Grunde hatten sie ihn nicht erwartet.
On election day, those most surprised by their triumph were the winners; they honestly had not expected it.

Als am Tag der Wahl klar wurde, daß Allende gewonnen hatte, strömten die Menschen zum Feiern auf die Straße; nie zuvor hatte man eine Demonstration von solchen Ausmaßen gesehen.
On Election Day, when it was apparent that Allende had triumphed, people came out in force to celebrate: never had there been such a huge popular demonstration.

day of the election

Am Tag der Wahl drehte ein Mann durch.
On the day of the election, one man went mad.

Sie hatten sich erst vor sechs Tagen wiedergesehen, nach dem Tag der Wahlen in der Volksversammlung, und wie zu erwarten gewesen war, hatten sie beide etwas zu feiern gehabt.
They had not met again until the day after the elections in the Popular Assembly some six days earlier, and, as predicted, both had something to celebrate.