Translation for "tag der feier" to english
- day of celebration
- the celebration day
Similar context phrases
Translation examples
Kopenhagen wäre wie fünf Tage Weihnachten feiern.
Copenhagen would be like a five-day Christmas celebration.
Muttergöttin, Königin der Nacht, Vatergott, König des Tages, wir feiern eure Vereinigung.
Mother Goddess, Queen of the night, Father God, King of the day, we celebrate your union.
Schon seit einiger Zeit spürte er eine zunehmende tiefe Besorgnis, bis schließlich der Tag der Feier auf Poritrin anbrach.
For several days he felt mounting dread, until finally Poritrin’s day of celebration arrived.
Wir werden den morgigen Tag zum Feier – und Dankestag im ganzen Reich erklären und ihn mit einem königlichen Festmahl zu Ehren dieser mächtigen Streiter krönen.
I thereby decree that tomorrow will be a day of celebration and of gratitude throughout the realm and shall culminate with a royal banquet at which we will honor these mighty champions and bid them a regretful farewell.
Heute ist ein Tag zum Feiern, wir werden eine Geburtstagstorte haben, und Willie wird aus dem Büro heimkommen, mit Tüten vom Markt beladen, und entschlossen sein, den Nachmittag dem Verpflanzen seiner Rosenstöcke in feste Erde zu widmen.
Today is a day of celebration; we will have a birthday cake and Willie will come home from the office laden with shopping bags and ready to devote the afternoon to planting his rosebushes in terra firma.
Frank hatte die südliche Route nehmen und in New Orleans Zwischenstation machen wollen, um ein paar Tage zu feiern, aber Jeff hatte darauf bestanden, einen direkteren Weg zu nehmen und über Birmingham und Memphis und Little Rock zu fahren.
Frank had wanted to drive the southern route, stop over in New Orleans for a few days of celebration, but Jeff had insisted they take a more direct path, skirting past Birmingham and Memphis and Little Rock.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test