Translation for "tafelrunde" to english

Tafelrunde

• round table

Translation examples

round table

«Die Ritter der Tafelrunde.»
“The Knights of the Round Table.”

Wie die Ritter der Tafelrunde.
Like the Knights of the Round Table.

Wie bei den Rittern der Tafelrunde oder in Krieg der Sterne.
Like in the Knights of the Round Table or Star Wars.

Was bildest du dir ein, wer du bist, ein Ritter der Tafelrunde?
What do you think you are, some knight of the Round Table?

Als ich König Artus als einer seiner Ritter der Tafelrunde gedient habe.
When I served as one of King Arthur's Knights of the Round Table."

Gemeinsam an einem Film zu arbeiten war etwa so, wie Ritter der Tafelrunde zu sein.
Working together on a movie was like being Knights at the Round Table.

Sir Lancelot, die Ritter der Tafelrunde, Throne, Trinkkelche, Jungfern.
Sir Lancelot, Knights of the Round Table, thrones, chalices, damsels.

Er ist nicht primär ein Schutzanzug, - wenn auch die Ritter von der Tafelrunde schlechter gepanzert waren als wir.
It is not primarily armor—although the Knights of the Round Table were not armored as well as we are.

Das Ganze sah aus wie die Welt von König Arthus und seinen Rittern der Tafelrunde.
It had the look of something out of King Arthur and the Knights of the Round Table.

»Nach dem Ritter der Tafelrunde, der den Gral gefunden hat, richtig? Cool.«
“Named after the knight of the Round Table who found the grail, right? Very cool.”