Translation for "tafelgold" to english

Tafelgold

noun

• plate

Translation examples

plate noun

Sie muss ein paar Hunderttausend in Münzen und Tafelgold wert sein.
She must be worth a few hundred thousand in coin and plate.

Die Wagen sind mit Tafelgold und Tafelsilber beladen, mit Gemälden, Münzen, Gobelins, Statuen, Skulpturen und mit dem Inhalt eines Weinkellers, verpackt in Sägemehl.
They are loaded with gold and silver plate, paintings, coins, tapestries, statues, carvings, and a wine cellar packed in sawdust.

Da sind Gold, Silber, Gemälde, Tafelgold und Tafelsilber, Münzen, Juwelen, Seide, Schmuck …« Sie hielt kopfschüttelnd in der Aufzählung inne.
There’s gold, silver, paintings, plate, more gold, more paintings, jewels, silks, coin ...’ She shook her head in amazement.