Translation for "türen der zellen" to english

Türen der zellen

• doors of the cells

Translation examples

doors of the cells

Aurian schlich sich zur Tür ihrer Zelle.
Aurian crept to the door of her cell.

Dann stand die Sprecherin vor der Tür ihrer Zelle.
Then the speaker was standing before the door to their cell.

Metall schabte auf Metall, als die Tür seiner Zelle aufschwang.
There was a strafing of metal against metal as the door to his cell slid open.

Verwirrt sah sie, wie Mundt die Tür ihrer Zelle wieder verschloß.
Bewildered, she watched Mundt quietly relock the door of her cell.

Ihre Dienerin hat den Wächter getötet und die Türen unserer Zellen geöffnet.
Your servant killed the guard and opened the doors of our cells.

Es war Delacroix. Er stand an der offenen Tür seiner Zelle und zeigte auf Percy.
It was Delacroix, standing in the open door of his cell and pointing at Percy.

Ich dachte an Thecla und das unter der Tür ihrer Zelle hervorsickerne Blutrinnsal und nickte.
I thought of Thecla and the trickle of blood from beneath the door of her cell, and I nodded.

Der größere saß in einem Klappstuhl am anderen Ende des Zimmers der Tür einer Zelle gegenüber.
The bigger one sat in a folding chair at the far end of the room, facing the door of a cell.

Hinter der Tür der Zelle lag ein kleiner Gang, am Ende führte eine Treppe nach oben.
Beyond the door of the cell was a small hall; at the far end was a staircase leading up.

Dort war sie voll Angst geblieben, bis sie die Schritte hörte, und plötzlich die Tür ihrer Zelle geöffnet wurde.
Until she heard the footstep, and the door of her cell was opened abruptly.