Translation examples
Oder willst du die Tür offen lassen?
Or will you leave the door open?
»Können wir die Tür offen lassen?«, fragte sie.
“Can we leave the door open?” she asked.
»Sie werden die Tür offen lassen müssen«, antwortete die Frau gleichmütig.
"You'll have to leave the door open," the woman said stolidly.
Er erklärte mir, dass ich die Tür offen lassen könne, falls mir das lieber wäre.
He told me to leave the door open if I preferred.
Ich weiß, dass die Engel ihm zuflüsterten, dass er mir diese Tür offen lassen solle, damit ich doch noch zusagen konnte.
I know that the angels were whispering to him to leave the door open for me to say yes.