Translation for "tür zum dach" to english

Tür zum dach

• door to the roof

Translation examples

door to the roof

Über ihnen befand sich die Tür zum Dach.
Above them was the door onto the roof.

Ich renne den Flur entlang bis zu der Tür zum Dach.
I run down the hall to the door to the roof.

»Aber ich kann Ihnen keinen geben, der die Tür zum Dach aufschließt.«
“But I can’t get you one that’ll unlock the door to the roof.”

Wobei mir einfällt, ist diese Tür zum Dach eigentlich immer unverschlossen?
Which reminds me, is the door to the roof unlocked?

Im gleichen Augenblick kam Adi aus der Tür aufs Dach gelaufen.
At that moment, Adi charged through the door to the roof.

Die Tür zum Dach war offen, und er trat hinaus auf den wackeligen hölzernen Steg.
The door to the roof was open, and he stepped outside, onto the rickety wooden catwalk.

Sie stemmt die schwere Tür zum Dach auf und stürzt hinaus ins blendend helle Tageslicht.
She yanks at the heavy door to the roof and bursts out into blinding daylight.

Sie hatten auf der Stufe an der Tür zum Dach zwei von Missy Moonbeams falschen Fingernägeln entdeckt.
They found two of Missy Moonbeam’s false fingernails on the step by the door to the roof.

September 1920 von einem Automobil mit vier Türen, geschlossenem Dach und laufendem Motor besetzt.
Atypically, it was occupied on the evening of September 16, 1920, by a motorcar with four doors, a closed roof, and an idling engine.

Doch dann öffnete sich die Tür zum Dach, und die ersten beiden Angreifer erschienen. Sie trugen eine große Kiste mit sich.
But then he saw the door to the roof slide open and the first of the Sindareen appeared--two of them, lugging a large crate between them.