Translation for "tür hintern" to english

Tür hintern

• back door
• door butt

Translation examples

back door

»Schön, dann das Faktum: Wenn ich es gebaut hätte, würde es wenigstens zwei Zugänge geben – eine Tür vorn und eine Tür hinten, für den Fall, dass an der vorne etwas schief geht«, sagte Lando.
“Here’s a fact: If I’d built it, there’d be at least two ways in—a front door, and a back door for when something goes wrong with the front door,” Lando said.

Den ganzen Tag lang rollten Transportkarren mit Kisten [186] und Umzugskartons voller Haushaltswaren, mit Sesseln, Stühlen und auf den Kopf gestellten Sofas, mit Stehlampen, Tischen, Teppichen und Schreibtischen zu den Türen hinten und vorn im Haus. Männer riefen durcheinander, wiesen die Möbelpacker an, noch zu warten oder herzukommen.
Dollies with crates and cardboard boxes of household goods, with chairs and upended sofas, standing lamps, tables and desks and carpets, rolled all day toward the front or the back doors, and men shouted to one another, directing the pushers to wait or come ahead.