Translation for "sünderinnen" to english

Sünderinnen

noun

• sinner
• unrighteous

Translation examples

sinner noun

Ich dachte, du seist eine dieser Sünderinnen.
I thought you were one of those sinners.

Weil wir dort gelandet waren, waren wir automatisch Sünderinnen.
Because we’d ended up there, we were automatically sinners.

»Ich komme sehr oft hierher, um für Sünderinnen wie Sie zu beten.«
“I come here often, to pray for sinners like you.”

Die meisten sind arme Frauen, die ihr Leben dem Dienst an Gott weihen möchten, einige unter ihnen jedoch sind Sünderinnen.» Er schlug das Kreuz.
Most are poor women who wish to dedicate their lives to God’s service, while others among them are sinners.’ He made the sign of the cross.

»Und ich gehöre zu den Sünderinnen, die sich lieber gleich in die Fluten werfen, damit sie’s hinter sich haben, denn ich glaube nicht, dass ich diesen Regen noch neununddreißig Tage und neununddreißig Nächte ertragen kann. Und Sie?«
“And I’m just the sort of sinner to throw myself in the flood and be done with it, truly now, because I don’t think I can stand for another thirty-nine days and thirty-nine nights of this, can you?”