Similar context phrases
Translation examples
Wann immer eine Spekulationsblase platzt, wird man sich an die Tulpenmanie von 1636 erinnern, an die Südseeblase von 1720 oder die Dotcom-Blase gegen Ende der 1990er-Jahre.
Each time a bubble bursts, someone will retell the story of the tulip mania of 1636, the South Sea bubble of 1720, and the dot-com bubble of the 1990s.
Die Tatsache, dass dieses Gedicht später zu einem Grundpfeiler der Idee des freien Marktes wurde und Adam Smith prägte, ist umso bemerkenswerter, wenn man bedenkt, dass es erstmals nach der Südseeblase an Popularität gewann.
That the poem eventually became a touchstone of free-market thinking, and a major influence on Adam Smith, is all the more remarkable given that it first gained popularity in the aftermath of the South Sea Bubble.
Ein Essay von Prechter über Fraktale und den Aktienmarkt trägt den Titel »The Human Social Experience Forms a Fractal« (dt.: »Die menschliche Gemeinschaftserfahrung bildet ein Fraktal«).17 Und auf den größten Börsencrash seit der Südseeblase von 1720 warten wir immer noch.
Prechter titled his report on fractals and the stock market “The Human Social Experience Forms a Fractal.” And, at least as of this writing, the biggest market crash since the South Sea Bubble of 1720 has yet to occur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test