Translation for "südoregon" to english

Südoregon

• south oregon
• southern oregon

Translation examples

southern oregon

Sie erzählte von den anderen Schreinern und Schreinerinnen und was sie von ihnen hielt, und da stieß ich, während ich aus dem Roastbeef herauszuschmecken versuchte, ob es aus Mittelkalifornien oder eher aus Südoregon stammte, auf einmal auf den Ursprung ihrer Verliebtheit.
She told us about all of the other carpenters, and her opinions of each one, and it was in this way, while I was desperately exploring the distant subtleties of the roast beef, trying to figure out if it was from central California or southern Oregon, that I stumbled across the source of her affair.

Nebel wallte durch die riesigen Mammutbäume und in diesem Moment war ihm, als befände er sich nicht nur ein paar Meilen von San Francisco entfernt, sondern in einer längst vergangenen Zeit, als sich dieser Wald noch vom heutigen Santa Cruz bis hoch nach Südoregon erstreckt hatte.
Fog drifted through the massive coast redwoods, and it felt in that moment as if he wasn’t just a few miles from San Francisco, but in some distant era when this forest had stretched unbroken from what was now Santa Cruz all the way to southern Oregon.