Translation for "säbelrassler" to english

Säbelrassler

noun

• sabre-rattler

Translation examples

sabre-rattler noun

»Das Problem war, daß Hog der Honne jetzt überall rumlief, seine Narben zeigte und erzählte, was Koram Marok für ein toller Hecht sei, ein unbesiegbarer Zauberfechter und so, und naja, wie das nun mal so ist, dauerte es nicht lange, bis sich jeder dahergelaufene Säbelraßler von Zamonien mit diesem Koram anlegen wollte.« Urs seufzte.
‘The problem was that Hogg the Hunk now went around showing everyone his scars and telling them what a hell of a fellow Koram Morak was, an invincible magician of a swordsman, and so on and so forth. Well, you know how it is: it wasn’t long before every sabre-rattler in Zamonia wanted to fight this Koram Morak.’