Translation for "sunniten" to english

Sunniten

• sunni
• sunnis

Translation examples

sunni

»Sunniten gegen Schiiten?« »Kann sein.
“Sunnis and Shiites?” “Maybe.

Schiiten, Sunniten und Kurden.
Shiites and Sunnis and Kurds.

Sunniten, Schiiten. Syrer, Ägypter.
Sunnis, Shiites. Syrians, Egyptians.

Sunniten und Schiiten kämpften für eine Idee.
Sunni and Shia both were warriors of an Idea.

»Sunniten und Schiiten?« fragte Maya. »Nein. Eher konservativ und liberal, wobei die Liberalen sich für säkular hielten und die Konservativen für religiös, sowohl Sunniten wie Schiiten.
“Sunni-Shiite?” Maya asked. “No. More conservative and liberal, with the liberals thought to be secular, and the conservatives religious, either Sunni or Shiite.

Im Moment war von den Sunniten mit Zustimmung, von den Schiiten mit Ablehnung die Rede.
At the moment, Sunnis were being spoken of with approval and Shi’ites not so.

»Sunniten und Schiiten sind Brüder, Islam ist Islam«, erwiderte Hussain.
“Sunnis and Shi’as are brothers, Islam is Islam,” Hussain said.

Die Sunniten fürchteten ein erkennbares Abgleiten vom rechten Weg des Islam.
For the Sunni religious, the fear was about a perceived departure from the true course of Islam.

Die meisten waren Sunniten und tendierten zur absolutistischen wahabitischen Strömung des Islam.
They were Sunni, mostly, and tended toward the absolutist, Wahabi strain of Islam.