Translation for "summgeräusch" to english

Summgeräusch

• humming noise
• humming sound

Translation examples

humming noise

Konnte man dieses Summgeräusch in Worte setzen?
Could one set that humming noise to words?

Sie waren furchtbar eng und schlecht beleuchtet, und das bißchen Licht, das da war, flackerte ständig und wurde dunkler, wenn Kraftladungen mal in die eine, mal in die andere Richtung durch das Raumschiff wogten und heftige Vbrationen und kratzende Summgeräusche erzeugten.
They were claustrophobic and ill-lit, and what light there was continually flickering and dimming as power surged this way and that through the ship, causing heavy vibrations and rasping humming noises.

Vor dem Krieg hätten die Gäste auf einer Lunchgesellschaft wie dieser genau die gleichen Dinge gesagt, aber sie hätten sich anders angehört, denn zu jener Zeit wurden sie von einer Art Summgeräusch begleitet, das nicht deutlich, aber melodisch, aufregend war und die Worte selbst in ihrem Wert veränderte.
Before the war at a luncheon party like this people would have said precisely the same things but they would have sounded different, because in those days they were accompanied by a sort of humming noise, not articulate, but musical, exciting, which changed the value of the words themselves.

humming sound

Etwas zischte mit einem schrillen Summgeräusch an Kalliks Ohr vorbei.
Something whizzed past Kallik’s ear with a high-pitched humming sound.